Grand Theft Auto: Vice City is best left as a hazy, enjoyable memory