Sony investigates alleged ransomware attack