Sony set to help Bungie expand franchises into TV and films