Why Peacemaker sticks to a ‘mirrorball helmet,’ according to James Gunn