Overwatch’s new YA novel finally gives us teen heartthrob McCree