Luca has a post-credits scene because one actor improvised too much