Jared Leto says Morbius, a vampire, is a character who’s a ‘bit closer to who I am’