Fire Emblem’s beloved Gatekeeper will finally be playable