Death on the Nile is a good old-fashioned mess of a movie