Dauntless’ new patch is all about timey-wimey monster slaying