All three seasons of Avatar: The Last Airbender will hit Netflix in May