After 14 years, the Valve-approved Half-Life remake is nearly finished