Pachio-Kun is a cute way to introduce children to Japan’s favorite addiction