Ren and Stimpy are joining Nickelodeon All-Star Brawl as a duo